Japan Business Insider

日本 の 窓 Your window into Japan — from the inside

Not a research report. Not a translation service. A human perspective, shaped by 30 years of living between two cultures — and a daily ritual of Japanese television and newspapers that no algorithm can replicate.

Meet your insider
Tokyo cityscape
Screenshot 2026-04-22 at 16.16.54.png
Est.
1994
London
本日 Daily briefing from NHK & Nikkei
Consumer trends · Retail · Technology · Society
30 years bridging Tokyo and London
Freelance depth — not agency volume
What Japanese consumers are actually saying
本日 Daily briefing from NHK & Nikkei
Consumer trends · Retail · Technology · Society
30 years bridging Tokyo and London
Freelance depth — not agency volume
What Japanese consumers are actually saying

Your Japan Insider

London-based · Tokyo-connected · Daily

Screenshot 2026-04-22 at 16.17.38.png

One person. Both worlds. Every day.

I've lived in the UK for 30 years. I was born and raised in Japan. Every morning, I watch Japanese television. Every day, I read the Nikkei Newspeper and a handful of specialist trade publications — in Japanese.

That's not a workflow. It's a way of life. And it's what makes the intelligence I offer fundamentally different from anything you'll get from a London agency or a Tokyo research house.

What I offer

Intelligence with atmosphere.
Context with credibility.

The Japan that makes the news is rarely the Japan that matters to your business. I cover the quiet shifts — in taste, in retail, in conversation — before they surface in English language sources.

01 — Trend Intelligence

What Japan is moving towards

From late-night variety shows to Sunday morning editorials, I track the cultural signals that shape consumer behaviour months before they trend globally.

02 — Business Insight

How Japanese business actually thinks

Board announcements, trade press, industry gossip — I read it all in the original. You get the nuance, not just the headline translation.

03 — Cultural Context

The atmosphere behind the data

Numbers tell you what happened. Atmosphere tells you why. I provide the cultural layer that explains why a Japanese audience reacts the way it does.

毎日
Mainichi — every single day
Japanese television, news, and trade press consumed daily without exception.
30
Years living in Britain
Deep fluency in how UK and European businesses approach Japan — and where they go wrong.
1
Person you work with
Freelance means you always speak directly with the person who did the work.

A daily ritual that no agency can reproduce

Every morning starts the same way: NHK World, then the Nikkei Financial Newspaper, then a rotation of specialist titles depending on what's current. This isn't research — it's immersion. It's how I stay genuinely inside the culture rather than reporting on it from the outside.

When you work with a large consultancy, your Japan brief gets assigned to whoever is available. When you work with me, you get someone who was watching Japanese television this morning before writing this sentence.

"The most valuable thing I can give a client is not a fact they couldn't find themselves. It's the feel of something — why it matters, what it signals, where it's going."
Services

How we can work together

Every engagement is shaped around your question, not a standard package. These are the forms it most often takes.

Trend Reports & Briefings

Deep-dive documents covering emerging themes in Japanese consumer culture, retail, technology, or society. Written for a Western business audience, grounded in Japanese primary sources.

Market Entry Consultancy

Planning to enter Japan — or deepen your presence? I provide the cultural intelligence that strategy decks miss: what resonates, what offends, what signals quality to a Japanese buyer.

Ongoing Intelligence Retainer

A monthly relationship: curated briefings, on-call questions answered, and a standing call to discuss what's shifting. Designed for brands serious about Japan for the long term.

Speaking & Advisory

In-person or virtual presentations for marketing teams, trade events, or board sessions. I make Japan feel real, specific, and immediately applicable — not academic.

hero-tokyo.jpg

Let's talk about Japan.

Whether you have a specific question or a vague sense you need to understand the market better — that's exactly where I start.

Start a conversation